Thailand - Oktober / November 2010

Phuket

Meine Reise in Thailand wurde fortgesetzt. Mein naechstes Ziel war Phuket - eine der beliebtesten Reisedestinationen Thailands. Ich persoenlich kann dieses Euphorie allerdings nicht nachempfinden. Der Sextourismus ist hier ziemlich stark praesent und anscheinend ist die Ortschaft auch ein Treffpunkt aller Klischee-Paare Thailands (aelterer, meist wohlhabender westlicher Herr mit sehr viel juengeren attraktiven Thailaenderin). Insgesamt bin ich an drei verschiedenen Orten Phukets gewesen. Nebst einem romantischen Sonnenuntergang haben die ersten beiden Orte keine weiteren Highlights zu bieten gehabt.

After Bangkok I stayed in Thailand. My next destination was Phuket - one of the favorite travel-destination of Thailand. I don't really get this big euphoric - for me it wasn't that special - A lot of prostitutes and every where this kind of couples with the old rich guy and his young attractive girlfriend. :-) I have been in three different places - except a romantic sunset the first two didn't offered any other highlights.

Gluecklicherweise habe ich dann aber doch noch ein Plaetzchen gefunden, wo sich von den anderen unterscheidet. Nur ca. 10 Minuten vom Flughafen entfernt befindet sich ein ein kleines Doerfchen, welches direkt an einen naturgeschuetzten Bereich grenzt. Dort sollen die vom aussterben bedrohten Lederschildkroeten ihre Eier legen. Dieser Ort war sehr ruhig und irgendwie auch "'urchig''.

Fortunately the third place was better - It was like a small village only 10 minutes from the airport which one is close to a nature-protected area with rare turtles. This place was kind of quiet and cozy.. 

 

Koh Phi Phi

Koh Phi Phi war eines der Highlights meiner Reise. Nebst unzaehligen Feuershows, chilligen Bars, und Musik-Boxen direkt auf dem Sandstrand kann man am Tag einsame Straende entdecken und den Abend schliesslich hoch oben auf dem "View-Point" der Insel mit einem atemberaubenden Sonnenuntergang ausklingen lassen. 

Natuerlich auch sehr eindruecklich war "the beach" - der Maya Bay, an welchem der Film "the beach" mit Leonardo Di Caprio gedreht wurde. Genau wie im Film strahlt er eine unglaubliche Einzigartigkeit aus. Leider gehoert dieser Strand mittlerweile zu dem Mittelpunkt unzaehliger Touristen-Ausfluege. Daher ist er tagsueber ueberstroemt mit Touristen jeglicher Herkunft und es laesst sich nur schwer ein Foto machen ohne planschende Mitgefaehrten im Hintergrund.

Nebst ruhigen und entspannten Stunden an einsamen Straenden habe ich auch erlebnisreiche Momente mit anderen Reisenden erlebt.

Koh Phi Phi was definitely one of the highlights of my travel. This islands offered so many different things - in the day I was enjoying my time on a lonely beach, in the evening there were a lot of fire-shows on the beach, BBQ, Bars with loud music and party on the sand. Also very impressive was the view on the same-name "view-point", which one was on a hill of the island - There you could see an amazing sunset...

A special day was the trip to the "Maya-bay". This beach was the main place in the movie "the beach" with Leonardo Di Caprio. It's an amazing beach - but unfortunately it's already a part of every tourist-trip. That's why there are a lot of tourist during the day.. So it's hard to take a picture without any people in the background.

I spend a lot of relaxed and quiet moments on this island but in the same time I met other traveler and made party.. :-)

Da es aufgrund treffender Bilder zu Koh Phi Phi keiner weiteren Worte mehr bedarf, lasse ich diese doch gerne sprechen...

I will stop writing about the island now and just show you the pictures...

Auf dem Weg nach Koh Phi Phi... on the way...

mhhh... Frische Kokosmilch... Coconut!

"View-point" mit traumhafter Sicht auf die Insel...

 

 

Ausflug zum "Mayba-bay" mit Stops am "Monkey-beach" und an weiteren Stellen um zu Schnorcheln und die Fische zu fuettern.. :-)

Trip to "Maya-bay" and visit to "monkey-beach" and other places to snorkel and feat the fish..

 

 

Und noch was tierisches...

Der kleinste Frosch den ich je gesehen habe...

Nach 1.5 Wochen des Geniessens ging auch diese Reise zu Ende... Doch ich sage nicht Goodbye sondern "Auf Wiedersehen"... :-)

I don't say "Goodbye".. I say "see you next time" :-)